달은 터프한 연인이다 – 라드카 토네프
달은 터프한 연인이다 – 라드카 토네프
노르웨이 태생의 Radka Toneff는 1970년대 중반 스칸디나비아 재즈 씬의 새로운 스타로 잠시 등장했습니다. 그녀는 겨우 30년을 살았다. 정확한 사망 원인은 밝혀지지 않았으며, 갑자기 게스트가 되어 오랫동안 음악의 세례를 즐기려다 사망했다.
남은 것은 가늘고 메마른 목소리로 부르는 밤의 노래뿐이다. 팻 메스니와 찰리 헤이든의 연기로 흑백 사진처럼 마음 깊은 곳에 스며든 <달은 가혹한 정부>의 외로움은 세상을 떠난 라드카 토네프의 목소리와 함께 천천히 움직이는 짧은 흑백 영화가 된다. 너무 이른 세상.
The Threepenny Opera와 같은 뮤지컬로 유명한 독일 작곡가 Kurt Weil의 “Lost in the star”를 부르는 Radka Tonnef는 사라진 삶 뒤에 남아있는 밝은 희망의 허무함을 노래합니다.
무자비한 달과 별들의 자유로운 노래
Radka Tonev의 앨범 “Fairy Tales” – 1982
달은 터프한 연인 – 라드카 토네프
그녀의 파리를 조심해
하늘을 가로지르는 황금빛 돛
만질 수 있을 만큼 가까이
하지만 시도한다면 조심하세요
그녀는 금처럼 따뜻해 보여도
달은 힘든 여주인
달이 너무 추울 수 있습니다.
.
태양이 한 번 빛났다
주님 기분이 너무 좋았어요
달이 유령처럼 떴다
산과 소나무를 지나
그리고 어둠이 내렸다.
그리고 달은 힘든 연인입니다
그녀를 잘 사랑하는 건 너무 힘들어
.
나는 그녀의 시야에서 떨어졌다
나는 그녀의 마음에서 떨어졌다
나는 내 얼굴에 떨어졌다
그래 그랬어, 그리고 난 – 비틀거리며 내 별을 놓쳤어
신이시여, 난 넘어졌고 난 혼자였어, 난 혼자였어
그리고 달은 힘든 연인입니다
그리고 하늘은 돌로 만들어졌어
.
달은 힘든 여주인
자신을 부르기가 어렵습니다.
